오랜 노하우와 기술력으로 고품질 파워코드 생산

 

오랜 노하우와 기술력으로 고품질 파워코드 생산

 

- KS, KC 인증 받은 안전하고 안정적인 파워코드 생산

- 1천 여 종 맞춤형 파워 코드 세트 생산해 가전 업체 납품

 

Production of high-quality power cords through long-term know-how and technology

 

- KS and KC certified safe and stable power cords

- Over 1,000 types of customized power cord used in home appliance

 

전기코드, 전원코드, 전원플러그 등 다양한 이름으로 불리고 있는 파워코드는 가전제품과 전원을 연결해 주는 필수적인 전자부품이다. 콘센트 전원에 꼽는 접속기구인 플러그, 전선, 가전제품에 연결하는 커넥터로 구성되어 하나의 파워 코드 세트를 이룬다. 이러한 파워코드는 국가별로 전압, 정격전류, 콘센트 모양 등이 다르고 서로 다른 표준 규격을 가지고 있어, 전자 제품을 안전하게 사용하기 위해서는 표준 규격에 맞는 안정적인 파워코드를 사용하는 것이 중요하다.

 

A power cord, or line cord, mains cable and such, is an electrical cable that connects an appliance to the mains electricity supply via a wall socket or extension cord. It consists of plugs, wires, and connectors that connect to appliances to form a set of power cords. Power cords have different voltages, rated currents, outlet shapes, and standard specifications for each country. Therefore, it is important to use a reliable product suitable for it.

 

 

이종호 대표

 

 

20년 넘는 오랜 노하우와 기술력으로 품질 경쟁력 높여,

국내 KS, KC, 일본 JET, UL 하네스 인증 등 받아

 

Enhanced quality competitiveness with over 20 years of know-how and technology

Obtained Korean KS and KC marks and Japanese JET and UL

 

 

인천에 위치한 ㈜동명파워코드(대표 이종호)는 한국산업표준 ‘KS 인증’과 전기용품안전관리법에 따른 ‘KC 전기 용품 안전 인증’ 등을 받은 파워코드와 파워코드 세트를 생산해 가전 대기업 등 다수의 업체에 납품하는 파워코드 제조 전문기업이다.

 

인천 본사와 부천 공장을 두고 오랜 숙련된 전문 인력들이 국내향·국외향 플러그와 커넥터, 스톱퍼, 하네스 등 각 산업군에 필요한 제품을 맞춤형으로 생산하고 있다.

 

Dong Myeoung Power Cord, located in Incheon, produces power cords and power cord sets that are marked with the Korean Industrial Standard ‘KS Certification’ and the ‘KC Electrical Appliance Safety Certification’. The company supplies the products to a number of companies including large home appliance companies.

 

The company has its head office in Incheon and a factory in Bucheon. Its skilled workers are making both domestic and foreign plugs, connectors, stoppers and harnesses according to the needs and wants of different country and usage.

 

2001년 개인사업자로 시작해 2018년 법인으로 전환한 동명파워코드는 20년 이상 오랜 숙련된 전문 인력과 우수한 기술력을 바탕으로 기술 표준에 맞는 제품군을 개발 생산한다.

 

국내 가전 대기업을 주요 고객사로 두고 있으며, 뛰어난 품질관리 능력과 고객 대응 능력을 기반으로 2001년 개업 당시 년 3,500만원이던 매출이 2022년 62억으로 꾸준하게 매출이 늘고 있다.

 

이종호 대표는 “가전제품 등 전기를 사용하는 모든 제품들은 규격화돼 있는 승인을 받는다. 가전제품의 경우 KC 인증, 전자부품은 KS 인증 등 각 제품별로 국가 표준규격이 있다. KS인증이 없는 파워코드를 쓰게 되면 가전제품도 KC인증을 받을 수 없다. 우리는 KS, KC인증을 받은 고품질 제품을 다수의 기업에 안정적으로 공급한다”고 밝혔다.

 

 

The company started as an individual operator in 2001 and became a corporation in 2018. Based on skilled manpower and excellent technology for more than 20 years, it develops and produces product groups that meet technical standards.

 

Dong Myeoung Power Cord has domestic home appliance conglomerates as its main clients. The sales, which were 35 million won a year when it opened in 2001, are steadily increasing to 6.2 billion won in 2022, thanks to its excellent quality control and customer response capabilities.

 

동명파워코드가 생산하는 제품으로는 국내향 브래트전원플러그, 측면접지전원플러그, 무접지전원플러그, 2P커넥터, 노트북용커넥터, 컴퓨터용커넥터, 캡코드 등으로 가전제품의 특성과 가전제품이 수출되는 나라의 표준 규격에 맞는 제품을 맞춤형으로 생산한다.

 

CEO Lee Jong-ho says “All products that use electricity are standardized and approval required. There are national standards for each product, such as KC for home appliances and KS for electronic parts. If a power cord without KS is used, even home appliances cannot receive KC. We stably supply high-quality products that have received KS and KC to many companies.”

 

The company's main products are brat power plugs, side grounded power plugs, non-grounded power plugs, 2P connectors, laptop connectors, computer connectors, and cap cords that meet each standard.

 

이노비즈(Inno-Biz) 인증, ISO 인증 등 받아, 해외 인증 확대와 친환경 제품 개발에 노력

 

Acquisition of Inno-Biz and ISO pushes forward overseas certification and development of eco-friendly products

 

 

이종호 대표는 “해외 나가보면 플러그 모양들이 다 다르다. 각 나라별로 규격과 인증이 다르고 유럽만해도 7개국에 7개의 인증기관이 있다. 영국와 프랑스 같은 나라는 자국 인증을 따로 만들고 있고, 중국도 자국만의 CCC 인증을 만들었다. 각 나라들이 파워코드 인증과 규제를 통해 가전제품의 무분별한 수입과 유통을 차단하고 자국 산업을 보호하는 무역 장벽으로 활용하고 있는 것이다. 예를 들면 영국에 가전제품을 수출하기 위해선 영국만의 파워코드가 달린 가전제품을 만들어 수출해야한다”고 설명했다.

 

CEO Lee says “When you go abroad, the plug and socket shapes are all different. Each country has different standards and certifications, and in Europe alone, there are 7 certification bodies in 7 countries. The UK and France are making their own certification, and China has also made its own CCC certification. They are blocking the indiscriminate import and distribution of home appliances through this power cord certification and regulation, and are using it to protect their own industries. For example, to export home appliances to the UK, you have to make and export home appliances with ther specific power cords used in the UK.”

 

또 “요즘은 환경 기준이 강화되어 가전제품에 사용되는 PVC에 카드뮴 등 중금속을 빼야하고 환경 유해 물질에 대한 기준이 강화되어 계속 규제 물질의 종류가 늘고 있다”며, “그 기준을 통과하지 못하면 KS나 KC 인증도 받기 어려워 우리도 전선 PVC, 단자 도금 등 환경 규제에 맞춰 제품을 만들고 있다”고 밝혔다.

 

Lee points out “These days, as environmental standards have been strengthened, heavy metals such as cadmium must be removed from PVC used in home appliances. For the same reason, the number of regulated substances also continues to increase. If it does not pass that standard, it is difficult to obtain KS or KC certification, so we are also making products in line with these regulations such as wire PVC, for example, and terminal plating.”

 

동명파워코드는 현재 확보하고 있는 플러그와 커넥터 등 총 4개 모델에 관한 일본 JET 인증과 하네스 미국 UL 인증에 더해 전 제품에 걸쳐 해외 인증을 확대하는 노력을 기울이고 있다.

 

이 대표는 “지금은 우리가 해외 인증 규격의 제품을 만드는 회사로부터 물건을 받아 2차 가공해 납품하는 형식이지만, 앞으로는 각 나라의 해외 인증을 더욱 늘려 전 공정을 자체적으로 생산할 계획”이라고 밝혔다.

 

이어 “파워코드는 세계적으로 중국 제품이 장악하고 있다. 예전엔 우리도 파워코드 제품을 생산해 시장 판매도 했지만 지금은 가전 업체에 납품하는 형식으로 맞춤형 파워코드를 제작한다. 각 회사별, 제품별로 원하는 모델을 제작하는 데 종류가 1천여가지에 이른다. 똑 같은 파워코드를 대량으로 만드는 시대는 끝났다. 가전제품도 다품종 소량 생산이 주를 이루면서 가전업계에서도 발주가 월 단위로 오는 게 아니라 주 단위 발주다. 생산하는 양에 맞춰서 공급해줘야 한다. 플러그, 코드, 커넥터, 하네스 등 세트로 거래처가 원하는 대로 생산해 발주가 오면 바로 납품해 주고 있다”고 말했다.

 

Dong Myeoung Power Cord is making efforts to expand overseas certifications across all products in addition to Japan's JET certification for a total of four models, including plugs and connectors, and UL certification for harnesses in the United States.

 

Lee says “Currently, we receive products manufactured overseas and process them secondarily to supply. However, in the future, we plan to further increase overseas certifications in each country and produce the entire process on our own. In fact, power cords are dominated by Chinese products worldwide. There are over 1,000 types of models for each company and product. The days of mass-producing identical power cords are over. As home appliances are also mainly produced in small quantities of various products, orders in the home appliance industry are not monthly, but weekly. They must be supplied according to the amount produced. So, we produce a set of plugs, cords, connectors, and harnesses as the client wants, and supply them in speed when an order is received.”

 

파워코드는 화재 사고의 위험이 도사리고 있는 전기 전자 부품으로 안전과 안정적인 성능을 위한 품질 관리가 무엇보다 중요하다.

 

동명파워코드는 기술 개발과 품질 관리에 많은 투자와 노력을 기울이며 ‘전원플러그의 단선 방지 장치 및 이를 구비한 전원플러그’를 개발해 특허를 출원했고, 기술혁신형 중소기업(Inno-Biz) 인증, ISO 9001 품질경영시스템, ISO 14001 환경경영시스템 인증 등을 받았다. 또 품질 경쟁력을 위해 다수의 기업들과 네트워크를 구축해 지속적으로 탄탄한 성장 기반을 만들고 있다.

 

Power cords are electrical and electronic components that pose a risk of fire accidents. Therefore, quality control for safety and stable performance is of paramount importance.

 

Dong Myeoung Power Cord put a greater effort and investment into technology development and quality control, and applied for a patent after developing ‘a device to prevent disconnection of a power plug and a power plug equipped with it’. The company has been certified as a technologically innovative small and medium-sized business (Inno-Biz), ISO 9001 quality management system, and ISO 14001 environmental management system. The company is also building a solid foundation for growth by building a network with a number of companies for quality competitiveness.

 

90년대 초부터 파워코드 제조업체에서 일을 시작하며 업계에 뛰어들었다는 이종호 대표는 지금의 성장을 오랫동안 함께 해 온 직원들의 공으로 돌리며 감사함을 표했다.

 

이 대표는 “국내 대표 가전 업체들의 명성에 누가 되지 않게 앞으로도 품질관리에 최선을 다할 것”이라며, “국제 표준 규격에 부합하는 안정적이고 친환경적인 제품 개발에 더욱 힘쓸 것”이라고 말했다.

 

CEO Lee Jong-ho, who started working at a power cord manufacturer in the early 1990s and jumped into the industry, expressed his gratitude by crediting the current growth to the employees who have been with him for a long time.

 

Lee says “We will continue to do our best in quality control so as not to damage the reputation of leading domestic home appliance manufacturers. We will do our best to develop stable and eco-friendly products that meet international standards.”